世越号沉船事故12周年 李在明出席悼念仪式

4月16日,据韩联社报道,韩国总统李在明在京畿道安山市出席“世越”号(又译“岁月”号)沉船事故12周年悼念仪式并致辞表示,作为大韩民国总统,深感责任重大。

这是现任总统首次出席“世越”号事故悼念仪式。李在明在致悼词时表示,又是一年4月16日,每逢此时,心情都难以言表。我谨在此向在失去至亲的悲痛中,仍逐一记录沉痛记忆、为建设更加安全社会倾力付出的遇难者家属致以崇高敬意。

李在明强调,当国家未能履行守护国民生命安全的职责时会带来何等严重后果,这一惨痛代价令人刻骨铭心。他表示,将时刻铭记那一天的过失和沉痛教训,决不让类似悲剧重演。

他指出,国家存在的根本意义在于守护国民的生命安全,将切实树立这一最基本的原则,绝不容许涉及生命安全的问题出现任何疏漏。

李在明还表示,将致力于建设一个无论何种情况下都能保护国民、让民众完全信赖与依靠的国家,推动实现民众可感可及的实际变化。他强调,兑现这一承诺,就是完成“世越”号事故留下的时代课题。

2014年4月16日,从仁川出发前往济州的“世越”号客轮在珍岛附近海域沉没,造成299人遇难,5人失踪。

S.T.X Photography

www.shaotianxiang.com